Trang

Thảm họa khi con trai được nuôi như con gái

BBC Vietnamese - Văn hóa:
Cập nhật: 16:16 GMT - thứ tư, 24 tháng 11, 2010
Brenda Reimer

Bruce được nuôi dưỡng như một cô gái tên Brenda

Khi bất cứ ai vừa mới sinh em bé, câu hỏi đầu tiên mọi người hỏi là: "Con trai hay con gái?"

Về mặt sinh học, hoóc môn giới tính, dáng vẻ bề ngoài và nhiễm sắc thể giới tính - XX đối với phụ nữ, XY đối với đàn ông - quyết định ai là nữ hay nam.

Nhưng chuyện gì sẽ xảy ra nếu chúng ta nuôi dạy một bé trai như thể đó là bé gái?

Đã có trường hợp như vậy hồi thập niên 1960 và nó đã kết thúc bằng thảm họa.

Hai anh sem sinh đôi Bruce và Brian Reimer sinh ra ở Canada và là hai bé trai hoàn toàn bình thường.

Nhưng sau bẩy tháng, cả hai anh em đều gặp khó khăn khi đi tiểu tiện.

Sau khi nhận được lời khuyên, bố mẹ của Bruce và Brian, ông Ron và bà Janet, đưa hai anh em tới bệnh viện để cắt bao quy đầu.

Sáng hôm sau, họ nhận được cú điện thoại choáng người - Bruce gặp sự cố.

Các bác sỹ đã dùng kim điện để đốt bao quy đầu thay vì dùng dao, và thiết bị điện không may bị hỏng khiến cường độ dòng điện tăng cao, đốt cháy toàn bộ dương vật của Bruce.

"Tôi không thể hiểu được những gì người ta nói cho tôi," bà Janet Reimer nhớ lại.

"Tôi nghĩ là người ta sẽ dùng dao. Tôi không biết là lại có thể dùng điện."

Ca phẫu thuật của Brian bị hủy và ông bà Reimer mang con về nhà.

Thí nghiệm lý tưởng

Nhiều tháng trôi qua và họ không biết phải làm gì cho tới một buổi chiều họ gặp người mà sẽ làm thay đổi cuộc đời họ và cuộc đời hai đứa con của họ.

Tiến sỹ John Money là nhà tâm lý học chuyên về thay đổi giới tính.

Ông tin rằng phần lớn những gì quyết định chúng ta là nam hay nữ không phải là sinh học mà là cách chúng ta được nuôi dạy.

Cô gái có nhiều đặc tính của con trai, như rất nhiều năng lượng, hoạt động nhiều, bướng bỉnh và thường là người lấn át trong nhóm nữ.

Tiến sỹ John Money

"Chúng tôi chỉ tình cờ xem TV," bà Reimer nhớ lại.

"Tiến sỹ Money đang xuất hiện và ông ấy có sức lôi cuốn. Ông có vẻ rất thông minh và rất tin vào những gì ông nói."

Bà Janet viết thư cho Tiến sỹ Money và trong vòng vài tuần bà đã đưa Bruce tới gặp ông tại Baltimore.

Đối với Tiến sỹ Money, đây là thí nghiệm lý tưởng.

Đây là đứa trẻ mà ông tin rằng cần được nuôi dạy trái với giới tính bình thường và đứa trẻ đó lại còn có người anh em sinh đôi để kiểm soát em gái.

Nếu trường hợp này thành công, nói sẽ là bằng chứng không thể tranh cãi về chuyện nuôi dạy có thể vượt qua sinh học - và Tiến sỹ Money thực sự tin rằng Bruce có cơ hội sống cuộc sống tốt hơn như một phụ nữ thay vì là một đàn ông mà không có dương vật.

'Thành công toàn diện'

Và như vậy khi Bruce 17 tháng tuổi, cậu trở thành Brenda.

Bốn tháng sau, vào ngày 3/7/1967, biện pháp phẫu thuật đầu tiên được tiến hành bằng cách cắt bỏ tinh hoàn.

Tiến sỹ Money nhấn mạnh rằng, nếu họ muốn việc chuyển đổi giới tính diễn ra tốt đẹp, hai bố mẹ phải không được bao giờ cho Brenda hay người anh sinh đôi biết lúc sinh ra cô là con trai.

Kể từ đó, họ có con gái và mỗi năm họ tới thăm Tiến sỹ Money, người theo dõi sự phát triển của cặp sinh đôi mà được biết tới với tên 'Vụ John/Joan'.

Danh tính của Brenda được giữ kín.

"Người mẹ nói rằng con gái gọn gàng hơn người anh và, trái với anh trai, không thích bị bẩn," Tiến sỹ Money ghi chép lại trong một lần gặp gỡ.

Nhưng trái lại, ông cũng ghi: "Cô gái có nhiều đặc tính của con trai, như rất nhiều năng lượng, hoạt động nhiều, bướng bỉnh và thường là người lấn át trong nhóm nữ."

Trong năm 1975, hai đứa trẻ lên chín và Tiến sỹ Money ra báo cáo về những quan sát của ông. Ông nói thí nghiệm là thành công toàn diện.

"Không ai khác biết rằng cô là đứa trẻ mà họ đã đọc tin trên báo chí lúc xảy ra sự cố.

"Hành vi của cô hoàn toàn bình thường như một bé gái linh hoạt và khác biệt hoàn toàn với tính cách bé trai của người anh sinh đôi, chính vì thế không có gì để người ta phỏng đoán."

Cô gái cô đơn

Nhưng vào lúc Brenda 13 tuổi, cô cảm thấy muốn tự vẫn.

"Tôi thấy rằng Brenda không phải là cô gái hạnh phúc," bà Janet nhớ lại.

"Cô ấy nổi loạn. Cô rất nam tính và tôi không thể thuyết phục cô làm điều gì nữ tính.

"Brenda gần như không có bạn khi lớn lên.

"Tất cả mọi người đều trêu trọc cô và gọi cô là phụ nữ rừng.

Anh ấy khó mà tin được trường hợp của anh lại đang được coi như sự thành công và nó đang ảnh hưởng tới những người khác như anh.

Nhà báo John Colapinto của New York Times

"Cô là cô gái rất cô đơn."

Thấy con gái buồn rầu, bố mẹ Brenda không đưa cô đến gặp Tiến sỹ Money nữa.

Ít lâu sau đó, họ đã làm điều mà Tiến sỹ Money đã cảnh báo họ không nên làm: họ nói cho cô biết lúc sinh ra cô là con trai.

Trong vòng vài tuần, Brenda đã quyết định trở thành David.

Anh đã trải qua phẫu thuật tái tạo và cuối cùng còn kết hôn.

Anh không thể có con nhưng rất thích làm bố dượng của ba đứa con của vợ.

Nhưng điều mà David không biết là anh đã trở thành bất tử trong cặp 'John/Jane' trong các báo cáo và tài liệu nghiên cứu y khoa và khoa học về đổi lại giới tính và "thành công" của lý thuyết mà Tiến sỹ Money phát triển đang ảnh hưởng tới các bệnh nhân khác với những vấn đề giới tính tương tự.

"Anh ấy không thể nào biết rằng trường hợp của anh đã được đưa vào những cuốn sách tâm lý và y học và nó đã tạo ra những nguyên tắc để chữa trị cho những người lưỡng tính và những người mất dương vật," nhà báo John Colapinto của New York Times, người khám phá ra câu chuyện của David nhận xét.

"Anh ấy khó mà tin được trường hợp của anh lại đang được coi như sự thành công và nó đang ảnh hưởng tới những người khác như anh."

Trầm cảm

Khi David ngoài 30 tuổi, anh bị trầm cảm. Anh mất việc và không sống chung với vợ nữa.

Vào năm 2002, anh của anh chết trong vụ sốc ma túy.

Hai năm sau, vào ngày 4/5/2004, khi David 38 tuổi, cảnh sát tới gặp Janet và Ron.

David đã tự tử.

"Họ bảo chúng tôi ngồi xuống và họ có tin chẳng lành, và rằng David đã chết.

"Tôi chỉ biết khóc," bà Janet nói.

Trường hợp như "John/Joan" - trong đó tai nạn xảy ra - rất hiếm. Nhưng hiện người ta vẫn phải quyết định nên nuôi một đứa trẻ như con trai hay con gái khi chúng bị chứng bệnh mang tên Rối loạn Phát triển Tính dục.

"Giờ chúng ta đã có những nhóm với chuyên gia từ nhiều chuyên môn để đảm bảo quyết định được đưa ra bởi nhiều chuyên gia khác nhau," Bà Polly Carmichael từ Bệnh viện trẻ em Great Ormond Street tại London cho biết.

"Các bậc phụ huynh có liên quan nhiều hơn nhiều trong quá trình ra quyết định," bà nói.

Bà Carmichael cũng nói kinh nghiệm của bà cho thấy các quyết định mà những chuyên gia và gia đình đưa ra đã giúp trẻ em lớn lên có cuộc sống trọn vẹn và hạnh phúc.

"Một trong những điều tuyệt vời khi làm việc với trẻ em và gia đình các em là tính bền bỉ tuyệt vời của trẻ em.

"Với sự hỗ trợ, tôi thường xuyên ngạc nhiên trước những gì trẻ em có thể làm."

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét